VamosRafael.com -- Rafael Nadal Interviews

Messageboard • Rafi-CHAT • Fan Mail • Guestbook • Contact Us

Espa�ol

Interviews

Chat Transcripts 2003

As.com Chat Transcript (Espa�ola and English, translated by joes), November 20, 2003

Terra.es Chat Transcript (English Version, translated by Chen), October 16, 2024

Terra.es Chat Transcripci�n (Versi�n Espa�ola), October 16, 2024

Terra.es Chat Transcription (Version Fran�aise, translated by Lora), October 16, 2024

TMS Madrid 2003

1st round (def. by A. Corretja)

U.S. Open 2003

2nd Round (def. by Y. El Aynaoui)

1st Round (def. F. Vicente)

Segovia 2003

Nadal:"I didn't hope in these days to be where I am", English translation

Nadal:"no me esparaba en estas fechas estar donde estoy", Espa�ol

Rafael Nadal: Without pressure and with the objective to reach the 'highest possible' place, English translation

Rafael Nadal: Sin presi�n y con el objectivo de llegar lo 'mas arriba posible', Espa�ol

Wimbledon 2003

Post-Wimbledon Interview (AS.com)

3rd Round (def. by P. Srichaphan)

2nd Round (def L. Childs) (Partial video of interview, courtesy of telenoticies.com)

2nd Round (def. L. Childs)

1st Round (def. M. Ancic)

TMS Hamburg 2003

2nd Round (def. C. Moya) (Video version, courtesy of TMS Hamburg website)

2nd Round (def. C. Moya) (rough, informal transcript made from the video version)

TMS Monte Carlo 2003

Post-Monte Carlo Interview (Marca.com) English translation

Post-Monte Carlo Interview (Marca.com) Espa�ol

3rd Round (def. by G. Coria)

2nd Round (def. A. Costa)

lst Round (def. K. Kucera)

Miscellaneous Interviews

1999 Interview (Translated from Japanese)

Request the Tennis Channel

© 2003, 2004 VamosRafael.com. All rights reserved.